Compare Bible Versions
Verse: 1 Peter 4:19
BNV
|
যাঁরা ঈশ্বরের ইচ্ছানুসারে দুঃখভোগ করছে, তারা সেই বিশ্বস্ত সৃষ্টিকর্তার হাতে নিজেদের (আত্মাকে) সঁপে দিক এবং ভাল কাজ করে যাক্৷
|
KJV
|
Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls [to him] in well doing, as unto a faithful Creator.
|
YLT
|
so that also those suffering according to the will of god, as to a stedfast Creator, let them commit their own souls in good doing.
|
RV
|
Wherefore let them also that suffer according to the will of God commit their souls in well-doing unto a faithful Creator.
|
RSV
|
Therefore let those who suffer according to God's will do right and entrust their souls to a faithful Creator.
|
ASV
|
Wherefore let them also that suffer according to the will of God commit their souls in well-doing unto a faithful Creator.
|
ESV
|
Therefore let those who suffer according to God's will entrust their souls to a faithful Creator while doing good.
|
ERVEN
|
So if God wants you to suffer, you should trust your lives to him. He is the one who made you, and you can trust him. So continue to do good.
|